上野から新潟までの、新幹線Maxとき305号の新幹線特急券です。
英語表記で発券しています。日本語表記だと列車名が「Maxとき305号1階 FL」となりますが、英語表記だと「Max TOKI 1F 305 FL」と便名と階表記が逆になっています。
FLという表記がありますが、これは平屋席のことを指しています。オールダブルデッカーのE4系新幹線はほぼ全ての席が階下1階と階上2階に分かれていますが、ごく少数ながら車端部に通常の新幹線と同じ高さの小部屋のような区画が存在します。平屋区画の指定席を指定すると券面にFLという表記が印字されます。
記事を見返してて気づいたのですが、過去に全く同じ席にMaxたにがわ号で乗っていました。
写真は上野駅に到着するE4系Maxとき305号です。
このE4系も今後はE7系に置き換えられていくそうで、そう遠くないうちに上越新幹線からも引退するんだそうです。