小倉→筑後船小屋 企画乗車券【NGC割】

小倉から筑後船小屋までの乗車券です。
ナイスゴーイングカードによる4割引を適用した乗車券です。

経路が鹿児島線・東水巻・篠栗線・鹿児島線となっているので、折尾から吉塚までは筑豊本線と篠栗線を経由しています。

筑豊本線の表記が筑豊線とならずに東水巻になっているわけですが、筑豊本線は折尾と原田の両方で鹿児島本線と接続しているので、どちらから入ったかを区別するために駅名が経路に入っているんだと思います。

この場合は折尾から筑豊本線に入っているので、折尾駅の次の駅である東水巻の駅名が書かれています。