新地中華街から赤迫・崇福寺行きの電車のりつぎ券（5号系統→1号系統）と、
新地中華街から石橋・蛍茶屋行きの電車のりつぎ券（1号系統→5号系統）です。
効力自体は以前紹介したものと全く同じですが、長崎電気軌道は2018年8月1日に13停留所の名称を変更しました。以下、改称された停留所の一覧と変更理由になります。
最寄り施設を明確にするため施設名だけにした
系統によって離れた停留所を別の名称に変更した
- 西浜町（アーケード入口）→浜町アーケード
停留所名を現在の施設名に合わせて改称
- 市民病院前→メディカルセンター
- 公会堂前→市民会館
観光地を停留所名に変更
この停留所の名称変更はのりつぎ券にも反映されていて、従来の築町停留所が新地中華街停留所に名称変更したことに伴い、券面でも新地中華街発と崇福寺行きに変更されています。
